杜蘭朵之日本行

相關討論：◎杜蘭朵素感 ◎再遇杜蘭朵 ◎ 世界很大。路，還很遠~

事前準備

我預定 4/4 ~4/6 ，清明節假期前往日本，欣賞張惠妹演出的音樂劇『杜蘭朵』。

4/5 這張票，自己誤打誤撞、在『先行販售』的日文網頁上亂點一通，

然後收到幾封日文mail，輾轉找了同事的日本朋友的同事...鞤我解讀、取票後，寄來。

這過程中充滿...驚喜...和，轉折。

總之，等到我確地收到票...已經三月底。好險！

在『等票』的同時，回老家過年，我就請魚爸幫忙看資料，這才搞清楚戲院位置。

知道演出地點之後，就可以就近找旅館，也就可以順利解決『機+酒』的訂購，
等到機票、旅館確定，要搞定『機場到旅館』的交通....

魚爸動用了他在日本的人脈，不僅送來最新版的『利木津巴士時刻表』，

還乾脆，鞤我多買一張票， 4/4 的。

--人家日本朋友幫我算，說，我4/4 一早從台灣出發，應該趕得上當天晚上的表演。

這也好。不然，機票、旅館都已底定了，

托『同事的朋友的同事』拿的票卻還不知道在哪個地方旅行。這總不好吧。

所以，等到我要出發，我手上是有兩張票的

↑這是魚爸的日本朋友在日本便利商店買了以後寄過來的。

↓這是我自己在『先行販售』網頁上亂點一通後，同事的朋友的同事代收的票。

機票：我訂了長榮航空假期的『機+酒』。它有付"溫泉卷"；可惜我看不懂。

4/4 08:50 - 13:15。 4/6 14:15 - 17:00 。

住宿：Akasaka Yoko ，三星級，"和ACT最近"--這是我選它的原因。

日幣：日本機場並不接受新台幣。所需要的日幣，必須在台灣事先換好。

證件：只要護照，日本是落地簽證。

行李：為了減少旅程延宕的機會，魚爸建議我，行李隨身、不托運，

因此，捨棄大單眼相機、DV攝影機，只帶了隨身小相機和望遠鏡。

台灣手機在日本是不能用的，我事先租了個日本手機，也買了國際電話卡，

還好都沒有用到 :P

筆記型電腦是一定要的啦，我還事先請魚爸向旅館預定『可以上網的房間』。

初春的日本，我帶件台灣冬天穿的薄外套...也就搞定。

還帶了...麵包和泡麵，喵。才三天，扣掉飯店早餐、飛機午餐，我要的不多：

其中這個碗麵，在日本海關時，還頗受注目呢。

交通票卷：日本機場到各飯店，有舒適便捷的『Limousine Bus』，利木津巴士。

票卷可在台灣旅行社購買，一張(單程)台幣800：

就這樣，2008.4.4 清晨，我出發了。

回[TOP]

4/4 星期五岀發到日本

有上海特派員的經驗，這回，我老神在在，騎著大藍到火車站停車，

不想趕五點那麼早的，想說，『反正大清早，誰塞車呀』。

哼哼哈哈！還好我還有趕上 5:30 的！

因為=>這天是清明節，一堆小客車，大清早，南下掃墓.....

高速公路上，從林口交流道開始一路塞，走走停停，我簡直望眼欲穿！

‧‧‧以‧後‧再‧也‧不‧敢‧了‧‧‧

我以後真的，寧可早到在機場閑晃，也不要如此提心吊膽在車上，真的。

總算，06:50 讓我到達第二航廈，趕緊 Check in、通關；

07:30，又可以優閒坐在候機室上網....08:30，登機，然後又有點事情，耽擱起飛。

--當天早上我第二次有心理準備說這個晚上可能看不到戲....

09:30，在延誤40分鐘之後，飛機起飛了。

飛機上就是，吃、睡、看電影聽音樂，等到 13:15飛機降落停妥，

我是帶著行李盡量快步走，爭取時間(飯店、戲院，我都得自己找，要多留時間)。

日本海關，要按指紋、照相，海關檢查行李( 很踏實喔)，

13:30 我順利找到『Limousine Bus』的櫃檯(很好找啦，一出關就看到了)，

用我的破英語和小姐講半天，她收走我的 Limousine fit Coupon，給我這個：

其實，也沒有講半天啦，因為我把旅程中可能需要問人家的問句，

請魚爸寫成日語、打印放大，這樣，我只要秀給人家看，一目了然：

我還依照『事件發生的可能順序』事先排好裝訂好。

秘密武器 :P

這是我等車的地方：

日本這機場巴士非常準時，旅客也不用自己拖行李，

會有兩位地勤人員，先行看你的票、幫你的行李掛上行李牌，一個個排好。

車子到了以後，人依序上車、行李也依序被地勤人員送上車，一點都不亂。

車上有很明確的顯示板，告訴大家，停靠的地點、順序，英文、日文都有，很清楚，

根本不用擔心下錯站。

回程看看自己家裡的『國光客運』，旅客自己搬行李、停靠站又沒有說明：

我們要改進的空間，很多，喵。

我要下車的站是最後一站，Akasaka Exel Hotel Tokyu，然後步行前往我住的旅館。

拿著地圖問Exel Hotel 的人員，她指了指方向、我就開步走；至於該哪個街口轉彎呢？

我看著街口那個高大英挺的警察先生，決定問他。

這才知道他有多怕我問他....很嚴肅地，一句話都不說，

畢挺地從胸前口袋掏出筆，在我的地圖上劃圈、劃線，然後比手畫腳恩、欸。

我懂了，這裡右轉 :)

好可愛的警察先生！

一轉彎、沒多久，我看到這景象：

看到否，那個白色屋簷上的ACT三字？！

顧不得還提著行李，我快步走近去瞧看。

這就是這兩晚我思思念念要去的地點！不用再傷腦筋問飯店人員了，我找到它了！

還看到可愛的杜小姐--看版啦，喵 :)

就這樣，2008.4.4 下午四點許，我順利到達 Akasaka Yoko Hotel ，

住進我那真的是『僅容旋馬』的絕對只能住一個人的單人房，有Internet 的。

我不蓋你，真的很...小。尤其浴室。『還好我不豐滿』不然...會"卡"住。哈。

(不過，設備很齊全、很乾淨，也很貼心。喵)

拉開窗簾、陽光灑下來，我！

準備，這晚重頭戲，杜蘭朵~~~~~ 【待續。2008.7.20】

回[TOP]

4/4 星期五晩初遇杜蘭朵

現在回想當晚，還是覺得不可思議。

"泡"在滿屋子應該是週五下班後直接和同好約好一起看戲的日本人堆裡。

我一句日語都不懂，除了『斯米媽線』和『阿里卡多』『撒唷納納』之外。

日本的劇院很有趣，座位區之外的走廊，除了賣紀念品，還賣很多咖啡、點心，

好多好多觀眾，在那邊簡單用餐、談天說地，

『熱鬧卻不吵雜』『擁擠卻不髒亂』，這是相當有趣的一點。

我的目標當然是=>紀念品囉，喵，

先把樓上樓下所有擺設看了個清楚，找到有『張惠妹』字樣的花籃拍照；

然後行動了，努力地盤算 "$$" 和"需要"--何謂『需要』？

我苦笑。

難得跑來一趟！就....盡‧情‧敗‧家‧吧.......

↓一定要買的節目冊，縱使全是日文看不懂 :p

它的封底附有一片劇中服裝的布料，有的是藍色(杜蘭朵的代表色)，有的是紅色、花色。

雖然，紅色可能是王子的代表色，但，總覺得這附贈的紅布，和最後ㄧ幕的杜蘭朵，有像；

就保留囉，喵。

說到『代表色』，這種...燭臺？

精緻的玻璃杯簍裡頭裝著各色蠟燭、很香很香....就有五種顏色，

紅--王子，黃--黃衣女子，黑--將軍(還是白-智者?)，橙--小販，

藍色就是咱杜蘭朵。

這不是我亂講的，它有一個廣告牌子。只是，沒能"到手"，喵。

環保袋 / 保溫杯 / 資料夾 / 手機吊飾 :p

↓兩件衣服↓

再加上，隔天購買的，紅、黑兩張紀念CD：

我想，我的確有『敗家』的天份，雖然我不愛 shopping :p

而，更重要的，當晚欣賞演出後的心得.....我寫在這裡(我的杜蘭朵素感)....

那是個很難得的經驗。

驕傲，激動；尤其當全場觀眾對著謝幕的杜蘭朵的如雷掌聲。

我知道場內觀眾不全都衝著她而來，其他演員基礎雄厚，有不少基本粉絲，

看著一個個演員向前謝幕，觀眾給予熱情鼓掌，最後到她、喔老天，那掌聲！

是較之前所有演員更多更熱烈的掌聲！

我知道，她，受到肯定。

喵。

回[TOP]

4/5 星期六晨間‧健行

跑這麼一趟、若只為看杜蘭朵；『敗家指數』會過高，

因此，這個白天，我一定要四處走走。

4/5 上午六時半、外頭天已亮；我，勁裝、出發！

我往與 ACT 相反的方向走去，上陸橋，這是週六清晨六點多的日本街景：

~花草扶疏、蒼木聳立~

這是某神社(是...乃木神社嗎？)

...真的到處是櫻花且是不同樣式和品種的櫻花耶....

神社...可以進去參觀散歩嗎？　

我不知道，就繼續走。

信步走到一個，大型建築物外頭的公共設施↓

好像有給她美麗到喔

↓流水‧小橋↓

↑好像叫做...檜町公園？↑

走出公園、來到大道，卻又走進另一個公園↓

有著小池塘、噴水池，還有涼亭和兒童遊樂器材↓

更重要的，是那個，櫻花的，『怒盛』，喵。

又走過一個街口。六本木【Roppongi】！我今晨的健行目標↓

怎會一大早去以夜生活聞名的六本木呢。

--旅館的介紹中，提到，和六本木很近，

同事也告訴我，可以去六本木看...東京鐵塔....

我想早上先去探路，然後，這晚看完杜蘭朵，再自己跑來端詳"夜生活"--

六本木的街道，充斥著很多打包乾淨排列整齊的大型垃圾袋，

空氣間瀰漫著，剛剛忙碌完的那種鬆弛。

我『太晚』來了。

再早兩個小時...應該很熱鬧....

好大一隻『長腳蜘蛛』！

這應該是六本木新城的，標誌吧，喵。

走了一個多小時，我累了，又餓又渴，

走過這個有彩繪的長隧道(下左)以後，順著大馬路再走，

國立新美術館！↑↑

有興趣，但真的累了。

繼續走，看到了地鐵站，『乃木"馬尺"』，

決定放手一搏(因為我不會搭車)。

以很ㄔㄨㄛˊ的樣子在車站內徘徊，直到有旅客前來"示範"買票，

我才依樣畫葫蘆，購票、進站。

呵呵~~~

　【待續。2008.8.4】

回[TOP]

4/5 星期六午間‧探險

『健行』很累，也很好玩，

回到旅館，我好好享用飯店提供的早餐，Buffet，中西式夾雜，相當豐盛。

我特別多吃蔬菜與水果還有果汁因為我覺得這兩天會很缺這些。

--結果還是不夠。還是生病了，後來 :( --

小睡一番。

九點許，我出發了，去，探險....

我的目的地是上野公園，很小的時候去過，很想舊地重遊。

搭上地鐵，我看到幾個有趣的地名，比如，『表參道』，

這好像在日劇裡頭看過，也好像...兩千年初某位『歌壇新天后』在此被拍到戀情...:p

我就去了。

寬廣明亮的商店街道

路旁盛開的鬱金香....應該是真的吧，喵？

兩旁高聳夾道的樹。右下圖應該是站牌？上頭有『表參道』三個漢字 :p

走上陸橋，高處拍攝：

陸橋的另一頭卻是這個建築物：

請注意，這建築物旁那一大"盆"好似假的盛開的櫻花...

"櫻花"，在這四月天的日本，真的到處都是！

眼前一亮。在這繁忙現代化的都市裡頭，看到這一大片樹海：

明治神宮是也。

看了看環境示意圖。好寬廣喔，這地方；看來這次我是不可能走完的

上圖這個地圖的上頭，有一橫幅黑黑的，似乎依照月份、日期，告示著某些"活動"

我把這個月--『四月』部分放大拍攝。就算這是一般曆法...這天也沒有"活動"...

我不知道要如何稱呼這個"大門"。注意到橫著得門楣上，那個應該是日本皇室的象徵吧，喵？

然後我忽然想到一個問題。

這麼漂亮、高挺的木頭....該不會來自台灣的山林吧，喵？

我熱愛的太平山和溪頭阿里山.....

台灣曾被日本統治，這是事實。

文化上，這很難切割，

如同我們不能否認中華文化在我們日生活中的比重那樣。

歷史，有不同角度的詮釋，有個人經歷的美好或慘痛或喜惡，

阿里山鐵路是建設或入侵，台灣山林的被砍伐是種掠奪抑或經營？

各有觀點，端看人如何關注。

也因此，當我在日本街頭看到底下這一幕，我很無言：

那是西藏的雪山獅子旗，還有抗議北京奧運的五個手銬圖案。

手撐大旗的這位人士，是西藏人、還是日本人？

我不清楚，因為語言不通，

但那位拿著印有綠色台灣圖案小旗子的年輕人，很明確他來自台灣。

(我聽到他要他的夥伴幫他拍照。那口音，來自台灣)

那面綠色台灣旗子--我就直說了，那是民進黨的黨旗--

也不是台灣年輕人帶去的，是那位拿獅子旗的人準備的。

在日本，看到這樣的情形，的確讓來自台灣的我留步、向前詢問了一下，

然後，那個拿著西藏獨立旗幟的不知道哪裡來的人，遞給我一張小卡，

跟我說，『我們幫你們、你們幫我們』之類的英文。

我看了看小卡(如上)，非常震驚。

我很想跟他説，我來自台灣，我同情西藏，

但我並不認同小卡上關於台灣的內容，更不認為那面綠台灣旗子代表了我。

--什麼時候開始，民進黨旗代表了台灣？！

我很生氣，很憤怒，怎麼會讓外國人這麼誤解台灣？！

我是要加入聯合國沒錯，我是同情西藏沒錯，

但我沒笨蛋到說當真以為這種互相"幫忙"可以解決問題。

我沒說，因為我英文不好、因為對方英文不好，

更因為在異國的街頭我不想惹起任何不愉快事端。

看著那個拿著綠色小旗子高興地請同伴拍照的台灣年輕人。

我更覺，悲哀。

年輕人！你知道你在做什麼嗎？！

就在獅子旗旁，是另一個性擺攤：

想想有點悲哀。

這麼沉重的議題、

對台灣、對西藏、對中國大陸

都不算輕鬆的議題。

在日本街頭，也不過就是

熱鬧多元的街景的其中之一而已。

底下，你找得到那面雪山獅子旗嗎，

在明治神宮外的熙攘人群中？

是不免有點傷感。

人家年輕人...可以活得如此輕鬆自在....

為何你我就必須背負沉重的歷史包袱？

走出明治神宮，拋開歷史、時事，繼續我的探險，

『原宿』，另一個常常聽到的地名，這應該是...火車站吧，喵？

再看一眼明治神宮前道路的熙攘。想想原宿車站前的人潮。

我往回走，表參道，又回到一個迥異的奇幻街道：

路很大很直，樹很高很直，人很多很熱鬧，店很多很明亮寬敞：

高級SHOPPING區。

是嗎？

回[TOP]

4/5 星期六下午‧上野公園

到了，上野。

還好日本路邊常見這種地圖，日文英文並陳，

再加上漢字幫助....

沒有多大困難，我找到了上野公園入口。

是怎樣啊，怎麼那麼多人、那麼多櫻花？！

...到處是櫻花...

...到處是人...

我很好奇，路邊樹下...似乎有人群聚集...

還有地上貼著的這標誌，『筵席禁止』，喵？

原來，『傳說中』...日劇出現過的"民俗"...真的出現啦...

今天是禮拜六，假日，對不，

春天、櫻花盛開，眾家公司要在櫻花樹下，喝酒、聊天、抬槓...

...賞櫻...

...還有彈吉他唱歌...

不過，這可可憐了辛苦的"菜鳥"。--總得有人去"排隊""佔位置"吧，喵？

瞧左下圖中這位『先行者』之有點無聊...右下圖中這位之，很痛苦...

再怎麼樣，都比不過底下這位之，很...聰明，喵？

實在很爆笑 :p

我依照指標，想找『西洋美術館』，卻看到街頭藝人表演：

此時看來人潮並不多。不過，兩小時後、當我從美術館出來：

圍觀的人好多、好熱烈！

這街頭藝人是成功的。很為他們高興 :)

美術館到了。

我會知道是因為這外圍的--雕塑；

幼時來過，對這些雕像，印象十分深刻，

如今再訪。

我，好好先把週遭的雕像們，

訪問一遍...

上頭兩個我不太有印象。

底下這個『沉思者』(下左)，我是印象太深了，

鮮少留影的我，

決定央請一旁前來旅遊的日本老夫妻幫我拍一張(下右)。

老先生太緊張...我整個人是進去啦，沉思者的頭倒是不見...:p

呵呵。到此一遊啦，沒關係。謝謝你，幚我拍照的老先生...

外頭還有盛開的櫻花。

這櫻花的品種似乎又不相同，有點像桃花？

...我只覺得，櫻花對日本人好像真有莫名的強烈吸引....

該考慮要不要購票進場啦。

這次的特展，好像是...『熟女』....

它還有常展，好像是...莫內...的畫。

我決定花 ¥1400買一張特展的票去看看。

看到館內有耳機導覽設施，我還去問了問『For English?』

館內人員很"驕傲"地回答我說，『Japanese only』。

--我會覺得對方"驕傲"，是感受到那種對自己國家的好的榮耀之形於色。

當那位工作人員很禮貌地回答說『Japanese only』時，我忽然頓悟：

這是人家日本為了他們自己國人的藝術教育的設施，無關觀光。

既然是日本國內的教育設施...何必能通英文？

所以我說人家驕傲。

如果我的國家也能為自己的子弟有如此先進完善的設施。

我也會很驕傲地告訴外國人，『Chinses only』。

喵。

就這樣，一個春日的假期午後，我在櫻花盛開的上野公園，

逛美術展。

有賣畫冊，我記得價錢還比杜蘭朵的節目冊便宜；

但我沒買，買回去可能就放著，不會去翻。

不過我倒是買了些紀念品，小掛飾啦、莫內圖畫的絲巾啦，

權充禮品。

離開公園時，還在路邊的大拍賣商店，買了個行李箱。

--要搬五六本杜蘭朵節目冊。我的原本行李箱...太‧薄‧弱...

我不懂日文喔，居然還買成。

哈。

回[TOP]

4/5 星期六晩再遇杜蘭朵

從上野回來...我是累的，『缺水』。

整理整理、五點半開始走向ACT...這天晚上6:00開演...

都走到門口了才發現，忘了帶票。

--我帶了錢、旅館住宿卷和護照，就是沒帶杜蘭朵的票--

用跑的，十五分鐘之內。

總算順利準時落了座，不過也就氣喘吁吁，一直咳。

呵呵。

再遇杜蘭朵... 我把心得寫在這裡(再遇杜蘭朵)。

前晚的記憶猶新，歌曲的旋律也還熟，就這麼再看一次；

許多片段的畫面，也就前後貫穿更為完整具體。

當，杜蘭朵，再度謝幕...再度活潑地大爺走路般地步入幕後...

當我再度離開座位...這麼專業的劇場場地....

添購紀念品之餘、書寫問卷之外，我多了點，『離情』。

杜蘭朵會繼續演下去。

而我將會離開。

這個可愛或美麗的小城市...就這麼一閃而過，在我的人生。

所以，很詭異地，同一天、第二度，我央請不認識的路人幫我拍照。

留‧作‧紀‧念。

當時，誰也沒想到，後來Destiny會再度來這個城鎮，

住同一家旅館、到同一家劇院，欣賞。

要怎麼說這Destiny呢，

出發前後都有颱風來襲，惟獨那一週的颱風...轉向；

當Destiny歩出ACT、漫步在 Akasaka 街頭，離情又開始瀰漫之際，不禁一笑。

未來：Who Knows？！

呵呵。

【待續。2008.10.26】

回[TOP]

4/6 星期日返國

每每行程的這部份，我選擇『謹慎』，寧可一早在機場傻等，也不願冒險。

前一晚我請櫃檯代向 Akasaka Excel Hotel 訂隔天的利木津巴士(用我的發問紙條，喵)，

這天七點多我用完早餐，

八點半，我開始往外走，周日清晨的日本街頭，十二萬分的安靜，

我拉著行李--裝了五六本的節目冊實在有點重--

晃去 ACT 看看、然後往 Akasaka Excel Hotel 走去，到的時候還不到九點。

09:05，搭上巴士。

我應該是有經過，東京灣？看到好多好多船、車子、房子，

我想著這裡到底有多少人奮力上游，想在這國際大都市，一展長才。

忍不住寫下了這篇，世界很大。路，還很遠~ 在自己心裡。

真的，我們要面對的，還很多。

過10點..就已經到達機場...居然進機場前會有警察上車看護照耶...台灣都沒有...

而我要 12:30 才 check in、14:15 才飛飛機...

在機場，我整理了整個行程的花費，也玩一下機場的投幣式上網。

很訝異地發現：機場的電腦裡有中文、英文、韓文和日文四種，

相當高興地點選了中文，卻發現是簡體字，輸入法也大不同。

？日本不是和台灣相當友好嗎？

結果人家正式承認的，並不是台灣，所謂的『友好』，不過是些許小惠。

真正的尊重..........???？

全世界還在使用繁體中文的，大概只剩下台灣。

無關政治，我認為繁體中文對中華文化的保存有無可取代的地位。

那我們該怎麼作，喵？

我們該怎自立自強，可以在這世界上做我們該做的事情？

上飛機了，長榮、有著會說國台語的服務員，親切的台灣歌謠。

然後呢？我們要怎樣繼續加油？

加油，我的家鄉。

加油！我們自己。

喵~~~